Journal de bord

Depuis 2015, dans le département des Hautes-Alpes, des milliers de personnes exilées traversent la frontière franco-italienne située au col de Montgenèvre à 10 kms au-dessus de Briançon devenue, au fil du temps et de l'escalade sécuritaire, une véritable forteresse militarisée, se voulant infranchissable et les obligeant à prendre des risques inconsidérés au détriment de leur sécurité et de leur vie.

- Des années de maraudes sans fin, Philippe de Botton, président de MdM France
- Soyons forts ! Jean-Luc Para, médecin bénévole
- Étrange bout du monde, Guillaume Pegon, membre du CA de MdM France
- Rediffusion du point info du 26 février

Impacts sur nos programmes de Réduction des Risques (RdR) à Yangon et dans le Kachin. // Impacts on our harm reduction programmes in Yangon and in the Kachin. Mustapha Benslimane , Responsable de Mission (RM) // Head of Mission, Céline Debaulieu, coordinatrice générale // General Coordinator, Matthieu Drean, responsable de desk // Desk Officer. Interprétation en direct par Carmen Benito Garcia Live interpretation by Carmen Benito Garcia.

La migration ne se limite pas au passage, dangereux, parsemé d’obstacles, des frontières. Elle est aussi un franchissement transgressif de l’environnement socioculturel du sujet.

Formation en ligne : monitoring de projet // E-learning monitoring : Magali Bouchon, responsable du pôle Recherche et Apprentissages // Head of Research and Knowledge Management Unit, Emilie Dubucq, référente Formation // Training officer e, Maieule Nouvellet, référente monitoring // Monitoring advisor .
Massive Open Online Course - Réduction des Risques (RdR) // Massive Open Online Course - Harm Reduction Ersnt Wisse, spécialiste thématique RdR // Harm Reduction Specialist at Policy & Advocacy Management Unit Health & Advocacy Department
Interprétation en direct : Carmen Benito-Garcia // Live interpretation by Carmen Benito-Garcia

Joel Weiler, directeur général de MdM France // Executive Director of MdM France Philippe de Botton, président de MdM France // President of MdM France . Interprétation en direct par Carmen Benito-Garcia // Live interpretation by Carmen Benito-Garcia

Marina Dédéyan - consultante en accompagnement du changement / Cabinet Kardham, Anne Guilberteau - représentante des bénévoles au Copil Nouveaux modes de travail et déménagement  de MdM, Antoine Lazarus - Représentant du conseil d'administration au Copil Nouveaux modes de travail et déménagement de MdM

France a rejoint Médecins du Monde en 1981. Tour à tour, volontaire expatriée, responsable de mission, responsable de groupe, déléguée régionale, adhérente depuis 1987, France a enchanté de ses passions, de son engagement, de ses sourires, de ses rages politiques, de son enthousiasme toutes les rencontres et moments partagés.
Si vous souhaitez partager ici vos hommages, souvenirs et témoignages sous forme de textes, de dessins, d'images, de vidéo, envoyez les à: laboussole@medecinsdumonde.net

Carine Rolland, secrétaire générale // General Secretary , Marie Françoise Travailleur, assistante du pôle de la vie associative (PVA)// Community Unit Assistant, Valérie Brunel , responsable du PVA // Head of Community Unit. Interprétation en direct // Live translation: Carmen Benito-Garcia

Catherine Desessard, représentante de la direction au Copil Nouveaux modes de travail et déménagement - MdM, Maryam Diallo, chargée de mission Relations Entreprises - Plaine Commune Développement, Elodie Touati, chargée d’opérations aménagement - Société d'économie mixte Plaine Commune Développement, Eric Genoux, commandant - Commissariat de Saint-Denis, Marie Larnaudie, chargée de mission Ecologie urbaine - Plaine Commune Développement

Ouganda, camp de réfugiés de Bidi Bidi: continuité des soins après le départ de MdM : Céline Gelin, responsable de desk. Irak : rétrospective des enjeux 2020 et stratégie 2021: Cobi Rietveld, coordinatrice générale, Yoann Maldonado, responsable de desk. Interprétation en direct par Lucy Corbett.
Uganda, Bidi Bidi refugee camp : continuity of care after MDM’s departure : Céline Gelin, Desk manager. Iraq : retrospective of the 2020 challenges and 2021 strategy: Cobi Rietveld, General Coordinator, Yoann Maldonado, Desk Manager. Live interpretation by Lucy Corbett

Classification des emplois du personnel national sur les missions internationales : pesée des emplois // Occupations classifications for national staff on international missions : Weighting tool. Céline Lopez-Doring, cheffe de projet Ressources Humaines // Human Ressources Project manager

Lou Maraval Community Manager , Justine Roche, chef de projet campagne et Amélie Churlet, responsable du service communication

Les 40 ans de MdM sont l'occasion de partager à tout public les coulisses des événements fondateurs de notre ONG. A travers les 10 épisodes de ce premier podcast MdM, bénévoles, salariés et partenaires laissent apparaître en filigrane les grandes crises et conflits de notre époque ainsi que les enjeux et évolutions de l’action humanitaire.

Valérie Brunel : responsable du Pôle Vie associative // Head of Community Unit, Sophie Alary, membre du conseil d’administration // Board member et Philippe de Botton, président de MdM France // President of MdM France.
Interprétation en direct // Live interpretation by Carmen Benito-Garcia
Les réponses aux questions qui n’avaient pu être traitées en direct faute de temps sont en ligne // Answers to questions that could not be answered live due to lack of time ca be found online.

Présentation du rapport de capitalisation par les auteurs et des membres du comité de pilotage // Presentation of the capitalization report by the authors and members of the Steering Committee.
Interprétation en direct // Live interpretation by Carmen Benito-Garcia

Présentation par quatre membres du comité de pilotage Nouveaux modes de travail et déménagement Jean-Baptiste Matray, représentant de la communication et du développement, Bernard Juan, représentant du conseil d'administration, Karima Kenane, représentante suppléante des salarié.e.s et Fanny Martin-Born, représentante de la direction 

Santé et droits des personnes usagères de drogues (PUD) : note de positionnement et plaidoyer international. Kenya : 10 ans de Réduction des Risques, succès et challenges. 50 ans de prohibition en France : où en est notre plaidoyer ?
Health and Rights of people who use drugs (PWUD): position paper and international advocacy. Kenya: 10 years of Harm Reduction, success and challenges. 50 years of prohibition in France: What is the current status of MdM advocacy on PWUD’s Health?

Yannick Le Bihan, directeur des opérations France , Christophe Vavasseur, coordinateur régional Ile-de-France et Christian Reboul référent plaidoyer migration, droits et santé.
Les réponses aux questions qui n'avaient pu être traitées en direct faute de temps sont en ligne.

Si vous vous interrogez sur le sens de l’engagement, si vous aimez comprendre l’histoire de notre belle maison, si vous avez besoin d’être soutenu par nos actions, adhérent, salarié, bénévole, ce carnet de voyage est fait pour vous

If you’re contemplating the meaning of commitment, if you want to understand the history of our beautiful organisation, if you need to be supported by our initiatives, if you’re a member, employee or a volunteer,this travel logbook is for you.