Nous sommes encore là … et nous ne sommes pas seuls !
Guillaume Debrie coordinateur régional PACA
Joël Weiler, directeur Général, Médecins du Monde.
Axelle Cuny, coordinatrice Marseille Action contre la faim
Manon Gallego, coordinatrice des opérations France, Solidarités Internationales
Jean-Régis Rooijackers, membre du collège PACA
Et si MdM n’était plus là ?
.François Crémieux, directeur de l’Assistance Publique des Hôpitaux de Marseille
Khadîdja Sahraoui-Chapuis, docteur en sociologie, directrice de Réseaux 13, association humanitaire, d'entraide, sociale
Sébastien Adnot, médecin généraliste , Union Régionale des Professionels de Santé Médecins Libéraux PACA
Philippe Batifoulier, économiste de la santé, professeur d'économie à l'université Sorbonne Paris Nord de la Seine Saint Denis
Issa Kone, médecin généraliste à Marseille
Laurent ElGhozi, président d’honneur de l’association Elus Santé Publique et Territoires
Animation : Philippe de Botton, président MdM France de 2018 à 2021
Speedons 3 – Les Gros Maux Festival – Pouvoir d’agir en bidonvilles – Cybersécurité // Speedons 3 – The « Gros Maux Festival » – Empowerment in slums – Cybersecurity
Brigitte Arrouays, responsable de la collecte Grand Public // Head of Marketing and Fundraising from general public
Virginie Poux, cheffe de projet Innovation // Innovation project manager
Julie Caen, chargée de collecte digitale // Digital fundraiser
Fatouma Belarbi, responsable de la communication // Head of Communications
Leslie Cohen, cheffe de projet événementiel // Event project manager
Clément Etienne, coordinateur Mission Bidonvilles // Slums program coordinator
Bogdan Pintea, travailleur social Mission Bidonvilles // Slums program social worker
Laurent Bonnet, responsable du Service Informatique // Head of the IT Department
Stéphane Grivot, responsable d'unité Administration des Systèmes et Support aux Utilisateurs // Unit Manager Systems Administration and User Support
Marius Oupoh, chargé de la sécurité des Systèmes d’information // Information Systems Security Officer
Juan Velasquez, chargé d'accompagnement Outils Collaboratifs // Collaborative Tools Support Officer
Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Charlotte Graff
MdM en Turquie et en Syrie un mois après le séisme – Nos trois programmes au Liban // MdM in Turkey and Syria one month after the earthquake // Our three programmes in Lebanon
Louise Bichet, responsable du pôle LAC MENA (Amérique latine/Caraïbes – Afrique du Nord/Moyen Orient) // Head of LAC MENA Unit (Latin America and Caribbean – North Africa/Middle East )
Françoise Sivignon, vice présidente de MdM France // Vice president of MdM France
Chloé Roger, Coordinatrice Générale Liban // Lebanon General Coordinator
Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Coline Sgorbini
Flotte des véhicules MdM – Genre et migration – Prévention de l’ Hépatite C // MdM international fleet management policy – Gender and migration – Hepatitis C prevention
Sandrine Simon, directrice Santé Plaidoyer // Health and Advocay Director
Alice Tessier, directrice Achats, Logistique et Informatique // Purchasing, Logistics and IT Director
Jacky Perrudin, responsable Service Logistique // Head of Logistic Department
Olga Bautista Cosa, référente Genre // Gender Advisor
Jean Pasteur, référent Technique et Plaidoyer // Technical and Advocacy Advisor
Pauline Lamand, Coordinatrice consortium // Consortium Coordinator
Ernst Wisse, Référent Réduction des Risques (RdR) - Pôle Expertises Thématiques et Plaidoyer – DSP
Harm reduction Advisor - Advocacy and Policy Unit - HAD
Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Agnès Wilkanowski
Mécanisme d’alertes, Abuse – Rapport 2021 & Gestion de la Sécurité dans le Réseau MdM // Alert mechanism, Abuse – Report 2021 & MdM Network Security Management
Florence Rigal, présidente de MdM France // MdM France President
Céline Lopez Doring, coordinatrice de la gestion des plaintes et du mécanisme d’alerte (CGPMA) // Complaints Management and alert mechanism coordinator (CMAMC)
Matthieu Dréan, membre du Conseil d'Entreprise (CE) // Member of the Work Council
Armando Palacios, référent Sécurité du Réseau International MdM // MdM Network Security Advisor
Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Coline Sgorbini
Guyane, retour de la rencontre régionale – Madagascar : réponse MdM au cyclone Freddy – Garantir l’avortement dans toutes nos interventions // Guyana, return from the regional meeting – Madagascar: MdM response to Cyclone Freddy – Securing abortion in all our interventions
Florence Rigal,Florence Rigal, présidente de MdM France // MdM France President
Hugo Alvarez, responsable de Desk // Desk manager
Marie Lussier & Najat Lahmidi, Référentes Droits et Santé Sexuels et Reproductifs // Sexual and Reproductive Health Rights Advisor
Après l’effroyable séisme qui a frappé la Turquie et la Syrie, comment s’organise l’aide humanitaire ?
Béatrice Stambul – Séisme Syrie &Turquie – Criblage des bénéficiaires – Journée Scientifique MdM // Béatrice Stambul // Earthquake in Syria and Turkey – Beneficiary screening – MdM Scientific day
Joel Weiler, directeur Général MdM France // MdM France Executive Director
Louise Bichet, responsable du pôle LAC MENA (Amérique latine/Caraïbes – Afrique du Nord/Moyen Orient) // Head of LAC MENA Unit (Latin America and Caribbean – North Africa/Middle East )
Léa Gauthier, référente plaidoyer humanitaire, Pôle Expertises Thématiques et Plaidoyer de la Direction Santé Plaidoyer (DSP) // Humanitarian Advocacy Advisor, Advocacy and Policy Unit of the Health & Advocacy Directorate
Stéphanie Nguengang Wakap , responsable du pôle Recherche et Apprentissage de la DSP // Head of Knowledge Management and Research Unit, Health & Advocacy Directorate Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Coline Sgorbini
Séisme Syrie &Turquie – Préparation aux urgences // Earthquake in Syria and Turkey – Emergency preparedness
Joel Weiler, directeur Général MdM France // MdM France Executive Director
David Annequin, responsable de la Cellule Urgence // Head of Emergency Unit
Charlotte Berthier, coordinatrice générale Madagascar // Madagascar General Coordinator
Jusqu’au bout, avec sa ténacité légendaire, Béatrice a plaidé pour faire bouger les lignes
Si vous souhaitez, vous aussi, partager ici vos hommages, souvenirs et témoignages sous forme de textes, de dessins, d’images, de vidéos , envoyez les à: laboussole@medecinsdumonde.net
Je nous souhaite une année 2023 pleine de quiétude, de projets et de victoires dans nos combats
Rapport d’activités Réseau International MdM et coopération avec MdM France // MdM International Network activities report & cooperation with MdM France
Joël Weiler, Directeur Général MdM France// MdM France Executive Director
Simultaneous interpreting : Agnès Wilkanowski
Palestine : Overview of the current situation and perspectives // Palestine : État des lieux et perspectives
Mahmoud Isleem, Palestine General Coordinator // Coordinateur Général Palestine
Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Coline Sgorbini
Budget 2023 de MdM France // MdM France 2023 budget
Mustapha Benslimane, trésorier // Treasurer
Simultaneous interpreting : Coline Sgorbini
Yemen : For 15 years MdM has been working to improve access to health care despite conflicts // Yemen : MdM intervient depuis 15 ans pour améliorer l’accès aux soins malgré les conflits
Waqas Ahmed, coordinateur général Yemen // Yemen General Coordinator
Claire Potin, référente Santé Pôle LAC-MENA (Amérique latine/Caraïbes – Afrique du Nord/Moyen Orient) // International Health Advisor for LACMENA (Latin America and Caribbean – North Africa/Middle East)
Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Coline Sgorbini
Epidémie de choléra au Proche Orient // Cholera epidemic in the Near East
Responsable du pôle LAC MENA - Amérique latine/Caraïbes – Afrique du Nord/Moyen Orient
// Head of Unit LAC MENA – Latin America and Caribbean – North Africa/Middle East
Hiba Charif, Référente Santé Pôle LAC-MENA : Liban – Syrie - Palestine // International Health Advisor for LACMENA : Lebanon, Syria and Palestine
Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Coline Sgorbini
Evaluation, capitalisation, modélisation, étude d’impact : Revue de nos usages et pratiques // Evaluation, capitalisation, modelisation, impact study : Review of our uses and practices
Julien Chauveau Référent Evaluation & Capitalisation - MdM France// Evaluation & Capitalisation Advisor - MdM France
Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Agnès Wilkanowski
Tout ce que vous voulez savoir sur la Stratégie de financement de MdM France // Everything you’ve always wanted to know about MdM France funding strategy
Joël Weiler Directeur Général // Executive Director
Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Coline Sgorbini
Pakistan : la réponse de MdM aux inondations massives et aux autres actualités // Pakistan : MdM’s response to massive floods and other news
Wafa'a Al Saidy - Coordinatrice Nationale // National Coordinator
Muhammad Sohail - Coordinateur Terrain // Field Coordinator
Frédéric Bocquet - Responsable de Desk // Desk Officer
Interprétation simultanée // Simultaneous interpreting : Coline Sgorbini