Nos actions et plaidoyer MdM en Bulgarie // Our MdM actions and advocacy in Bulgaria
Léa Lamarque Responsable de Desk // Desk Officer
Livia Otal, Coordinatrice générale // General Coordinator
Rositsa Kratunkova Référente Plaidoyer // Advocacy Advisor
Carmen Benito-Garcia, Interprète Interpreter
« Chantier Gouvernance » : où en sommes-nous ? // Governance project: where are we up to?
Fabrice Teicher Consultant
Michael Walne Interprète // Interpreter
Elections des représentant.es du personnel // Staff representatives elections
Clémentine Bret, permanente du Conseil d’entreprise // Permanent member of the Work Council
Bertrand Brequeville, membre élu et représentant du personnel, responsable de la CSSCT // Elected member and staff representative, responsible for the CSSCT
Matthieu Dréan Membre élu et représentant du personnel, membre de la CRSEPI // Elected member and staff representative, member of the CRSEPI
Lucy Corbett Interprète // Interpreter
L’action en mer de notre partenaire SOS Méditerranée
Elise Joisel, chargée de mission stratégie maritime à MdM France
Interventions
Laurence Bondard, responsabe de la communication SOS Mediterranée, anciennement Communication officer à bord de l’Ocean Viking
Fabienne Lassalle, directrice générale adjointe de SOS Méditerranée
Louise Guillaumat, Directrice adjointe des opérations
Contre -Terrorisme, MdM s’oppose au criblage des bénéficiaires // Counter-terrorism, MdM opposes beneficiary screening
Jessica Tropea, juriste référente pour les opérations internationales // Legal advisor to international operations
Carmen Benito-Garcia, interprète Interpreter
MdM en Afghanistan // MdM in Afghanistan
Responsable des opérations d’urgence
Head of Emergency Operations Unit Marie-Laure Herdhuin
GenCo voltigeuse de la Cellule Urgences, actuellement sur place à Kaboul
Flying Genco for the emergency unit, currently in Kabul
« La Santé en Campagne », campagne présidentielle de MdM
Justine Roche, chargée des campagnes publicitaires
Nouvelle dynamique opérationnelle de l’Opération Sourire // New operational dynamics of Operation Smile
coordinateur Multi-programmes
Multi-program coordinator
Véronique Rajaonarivelo
coordinatrice chirurgie pédiatrique - Mission Madagascar
Pediatric surgery coordinator - Mission Madagascar
Anja Holwerda
Responsable des programmes internationaux - MdM Pays-Bas
International program manager - MdM Netherlands
Carmen Benito-Garcia
Interprète
Interpreter
MdM en Ukraine // MdM in Ukraine
Joël Weiler, directeur general // Executive Director
Carmen Benito-Garcia, Interprète // Interpreter
Stratégie maritime de Médecins du Monde
This presentation was not interpreted live, a version with English subtitles will be will be broadcasted quickly.
Myanmar, 1 an après le coup d’état // Myanmar, 1 year after the « coup d’état »
Tin Tin Htar - Médecin et Présidente de l’association Communauté Birmane de France – Ex chargée de programme pour MdM au Myanmar en 1997 // Doctor and President of the of the Burmese Community of France - Ex Programme officer for MdM in Myanmar in 1997
Matthieu Dréan - Responsable de Desk //Desk Officer
Mustapha Benslimane - Trésorier de MdM France, ex Responsable de Mission Myanmar et ex co-responsable du Groupe Asie // Treasurer of MdM France, former Head of Myanmar Mission and former co-head of the Asia Group
Interprète // Interpreter : Lucy Corbett
Lancement du programme AiLSi à Marseille
Massive Open Online Course (MOOC) Réduction des Risques (RdR) // Massive Open Online Course (MOOC) Harm Reduction
Marie Debrus Référente Réduction des risques liés aux usages de drogues, secteur France, au Pôle Expertises Thématiques et Plaidoyer// Harm Reduction related to drug use Advisor, France sector, Advocacy and Policy Unit
Budget 2022 de MdM France
Mustapha Benslimane, trésorier
Covid19 : capitalisation de nos opérations en 2020
Les priorités de la transformation en 2022 // Transformation priorities for 2022
Carine Rolland, présidente MdM France // President MdM France
Interprétation en direct // Live interpretation : Coline Sgorbini
Plaidoyer humanitaire de MdM France // MdM France humanitarian advocacy
Speakers : Helena Ranchal International Operations Director & Léa Gauthier Humanitarian advocacy referent
MdM Italie,17ème membre du réseau // MdM Italy joins the network
Médiation santé en zone rurale : évaluation intermédiaire du programme en Haute Vallée de l’Aude
Intervenants :
I Clotilde O’deyé et Ben Kerste (Anthropos – Cultures Associées) - Consultant.es
I David Le Nechet - Coordinateur "Précarité et accès à la santé dans la Haute Vallée de l'Aude"
I Délégation Languedoc Roussillon