Classification des emplois du personnel national
Rediffusion du point info DG-CA du vendredi 11 septembre 2020
Point d'étape du projet présenté par Céline Lopez-Doring, cheffe de projet Ressources Humaines
Premier bilan de la crise Covid // First assessment of the Covid crisis
Rediffusion du point info DG-CA du vendredi 17 juillet 2020 // Replay GD-Board News Friday 17th July
Philippe de Botton, président de MdM France // President of MdM France et // and Joel Weiler, directeur général de MdM France // Executive Director of MdM France.
Traduction en direct par / Live translation by Carmen BENITO-GARCIA
Liban : un pays en crise // Lebanon : a country in crisis
Rediffusion du point info opérationnel du vendredi 10 juillet 2020 // Replay Operational News Friday 10th July
Sophie ALARY, membre du Conseil d’Administration MdM France / Board member MdM France et/and
Bernadette FARCY, coordinatrice générale Liban / General Coordinator Lebanon. Traduction en direct par / Live translation by Carmen BENITO-GARCIA
LA RUE TUE : mobilisation militante du 9 juillet
Rediffusion du point info opérationnel du vendredi 3 juillet 2020
Philippe de Botton, président de MdM France,
Patrick Bouffard, secrétaire général adjoint et Amélie Churlet, responsable de la communication
Clôture annuelle des comptes 2019 de MdM France
Rediffusion du point DG-CA du vendredi 26 juin 2020
Philippe de Botton, président de MdM France et Jennie Saint-Sulpice, adjointe à la Direction financière et des systèmes d’information (DFSI)
Recrudescence du Covid19 en Guyane // Rise in Covid 19 in French Guiana
Rediffusion du point info opérationnel du vendredi 19 juin 2020 // Replay Operational News friday 19th June
Aude Trepont, coordinatrice générale // General Coordinator, Nelly Torres, co-responsable de mission // Co-head of mission et
Amandine Marchand, bénévole // Volunteer Tilly gaillard,traduction en direct // Live translation by Tilly Gaillard
L’ Amérique latine, nouvel épicentre du Covid-19 // Latin America, Covid-19’s new epicenter
Rediffusion du point info opérationnel du jeudi 11 juin 2020 // Replay Operational News Thirsday 11th June
Simon Trichot, coordinateur général Amérique centrale // General coordinator Central America, Nicolas Dotta, coordinateur général Colombie // General coordinator Colombia, Frédérique Carrie, responsable de missions Mexique // Head of Mission Mexico. Interprétation en direct par Carmen Benito-Garcia // Live translation by Carmen Benito-Garcia
Le projet de déménagement du siège
Rediffusion du point DG-CA du 5 juin 2020
Projet de déménagement du siège à Saint-Denis : Joel Weiler, directeur général, Philippe de Botton, président de MdM France, Catherine Desessard, directrice financière et des systèmes d’information et Fanny Martin-Born, directrice des Ressources humaines
Point spécial – COVID 19 : le déconfinement en France
Rediffusion du point spécial COVID19 du mardi 26 mai 2020
Le déconfinement en France, point RH : Catherine Giboin, vice-présidente de MdM France et Fanny Martin-Born, directrice des Ressources humaines
Point spécial Covid19 RCA & RDC // Special focus COVID19 CAR & DRC
Rediffusion du point spécial COVID 19 du vendredi 15 mai 2020 : RCA & RDC // Replay Special focus COVID 19 Friday May 15th : CAR & DCR
Caroline Chavaillaz Wandeler, Coordinatrice générale République Centrafricaine // General Coordinator Central African Republic Sodéha Hien , Coordinateur terrain Tanganyika (République démocratique du Congo) // Field coordinator Tanganyika (Democratic Republic of the Congo)
Didier Cannet, Responsable de mission Kinshasa République du Congo // Head of Mission Kinshasa (Democratic Republic of the Congo)
Situation globale de la crise covid 19 et déconfinement en France // Global situation update on the COVID-19 crisis & Upcoming lockdown lift in France
Rediffusion du point spécial COVID 19 du mardi 5 mai 2020 // Replay Special focus COVID 19 Tuesay May 5th
Point de situation global de la crise covid 19 et déconfinement en France // Global situation update on the COVID-19 crisis & Upcoming lockdown lift in France Philipe de Botton, président de MdM France // President of MdM France
Joël Weiler, directeur général de MdM // Executive director of MdM France
Carmen Benito-Garcia : traduction en direct // Live translation
Point spécial Covid19 // Special focus COVID19 – Pakistan & IDF
Rediffusion du point spécial COVID 19 du vendredi 24 avril 2020 // Replay Special focus COVID 19 Friday April 24th
Marc Tyrant, responsable de missions Pakistan et médecin bénévole sur les missions mobiles en Ile-de-France, Marine Bussac, responsable de desk Pakistan au pôle Eurasie, Guillemette Soucachet, chargée de projet personnes isolées à la rue en Ile de France Traduction en direct par Carmen Benito-Garcia //
Marc Tyrant,, Head of missions for Pakistan and IDF mobile missions doctor , Marine Bussac, Desk officer for Pakistan, and Guillemette Soucachet, Project Officer for the mission isolated homeless people in IDFLive.
Live translation by Carmen Benito-Garcia
Point spécial Covid19 // Special focus COVID19 – PACA & Madagascar
Rediffusion du point spécial COVID 19 du vendredi 17 avril 2020 // Replay Special focus COVID 19 Friday April 17th
Yoann Maldonado, coordinateur général Madagascar et Guillaume Debrie, coordinateur régional PACA,
Traduction en direct par Carmen Benito-Garcia // Yoann Maldonado, General Coordinator Madagascar and Guillaume Debrie, Regional Coordinator PACA,. Live translation by Carmen Benito-Garcia
Point spécial Covid19 // Special focus – COVID 19
Rediffusion du point spécial COVID 19 du vendredi 10 avril 2020 // Replay Special focus COVID 19 Friday April 10th
Philipe de Botton, président de MdM France, Yannick Le Bihan, directeur des opérations France, Joël Weiler, directeur général de MdM. Traduction en direct par Carmen Benito-Garcia. Philippe de Botton, President of MdM France, Yannick Le Bihan, France Operations Director, Joël Weiler, Executive Director of MdM France. Live translation by Carmen Benito-Garcia
Point spécial Covid19 // Special focus – COVID 19
Rediffusion du point spécial COVID19 du 3 avril 2020 // Replay Special focus COVID19 Friday April 3rd
Fyras Mawazini, vice-président MdM France, Julien Bousac, directeur des opération internationales. Traduction en direct par Carmen Benito-Garcia
Fyras Mawazini, Vice President of MdM France, Julien Bousac, International Operations Director. Live translation by Carmen Benito-Garcia
Point spécial Covid19 // Special focus – COVID 19
Rediffusion du point spécial COVID 19 du 27 mars 2020 // Replay Special focus - COVID 27 Friday March 13 th
Philipe de Botton, président de MdM France, Joël Weiler, directeur général de MdM France et Fanny Martin-Born, directrice ressources humaines de MdM France.
Traduction en direct par Carmen Benito-GarciaPhilippe de Botton, President of MdM France, Joël Weiler, Executive Director of MdM France and Fanny Martin-Born, Humans Resources Director of MdM France Live translation by Carmen Benito-Garcia
Point spécial Covid19 // Special focus Covid19
Rediffusion du point spécial Covid19 du 20 mars 2020 // Replay special focus Covid19 Friday March 13th
Joël Weiler, directeur général de MdM France et Yannick Le Bihan, directeur des opérations France. Traduction en direct par Carmen Benito-Garcia
Joël Weiler, Executive Director of MdM France and Yannick Le Bihan, France Operations Manager . Live translation by Carmen Benito-Garcia
Point spécial Covid19 // Special focus – COVID 19
Rediffusion du point spécial COVID 19 du 13 mars 2020 // Replay Special focus - COVID 19 Friday March 13 th
Philippe de Botton, président de MdM France et Joël Weiler, directeur général . Traduction en direct par Carmen Benito-Garcia Pilippe de Botton MdM France President Joël Weiler, Executive Director of MdM France . Live translation by Carmen Benito-Garcia
Rescorda : médiation santé en Auvergne // We Act : projet européen VLG
Rediffusion du point info opérationnel du 06 mars 2020
Médiation santé en milieu rural : capitalisation du programme RESCORDA dans les Combrailles par
Céline Laurenson coordinatrice Technique, MdM Auvergne We Act : clôture du projet européen multi pays mené par MdM France & MdM Belgique sur les Violences liées au genre (VLG) par Eve Derriennic, responsable de desk
Point spécial Covid19
Rediffusion du point spécial du 28 février 2020
Joël Weiler, directeur général,
Fanny Born-Martin, directrice des Ressources Humaines et Sophie Laurence, responsable du pôle qualité des pratiques à la direction Santé Plaidoyer (DSP) 